Переговори польського дипломатичного представництва при Високій Порті з патріархом Константинопольським Мелетієм IV (Метаксакісом) щодо справи автокефалії православної митрополії в Польщі (липень 1922 – січень 1923)

Анотація

Метою статті є спроба проаналізувати процес встановлення автокефального статусу Православної Церкви в Польщі у 1921-1924 рр., зокрема на основі маловідомих архівних джерел, виявлених у фонді посольства Другої Речі Посполитої у Великій Британії. У центрі дослідження – генеза переговорного процесу з Константинопольським патріархатом у період патріаршества Мелетія IV, а також зовнішньополітичні та міжконфесійні чинники, що вплинули на хід подій. Основними опрацьованими джерелами є польська дипломатична кореспонденція, в якій відображено перебіг переговорів. Методологія дослідження базується на принципах історичної ретроспекції, джерелознавчої критики, системного аналізу та порівняння, що дозволяє реконструювати динаміку досліджуваних процесів у широкому контексті.

Наукова новизна роботи полягає у введенні до наукового обігу нових джерел, які деталізують маловивчений етап переговорів польського уряду та Вселенського патріарха у 1922 р. та уточнюють позиції сторін. Встановлено, що польський уряд прагнув здобути визнання автокефалії без надмірного втручання патріархату у церковні справи в Польщі, тоді як патріарх Мелетій прагнув реалізувати ширше бачення своїх історичних прав (базованих на факті перебування до 1686 р. Київської митрополії в складі Константинопольського патріархату) та юрисдикційного впливу (як першого за честю серед предстоятелів Православних церков).

На основі аналізу проблеми зроблено висновок, що перебіг переговорів був зумовлений як розбіжностями в позиціях обох сторін, так і несприятливими (форс-мажорними) зовнішніми обставинами (складна внутрішньополітична ситуація в Польщі, тиск уряду Туреччини на Константинопольський патріархат тощо). Відзначено, що найактивніша фаза контактів тривала з серпня по грудень 1922 р., після чого процес перейшов у «технічну» площину.