Усноісторичні дослідження Чернігівщини та розвиток меморіального туризму в умовах російсько-української війни

  • Світлана Щербина Національний університет «Чернігівський колегіум» імені Т.Г. Шевченка https://orcid.org/0000-0002-3983-8148
Ключові слова: усна історія, Чернігівщина, російсько-українська війна, меморіальний туризм, документування, пам’ять, воєнні злочини

Анотація

Статтю присвячено комплексному аналізу ролі усноісторичних досліджень у документуванні досвіду російсько-української війни на Чернігівщині та їх значення для розвитку меморіального туризму в регіоні в умовах триваючого повномасштабного збройного конфлікту.

Мета дослідження полягає у вивченні механізмів інтеграції усноісторичних свідчень про воєнні події на Чернігівщині в практики меморіального туризму, а також у визначенні ролі цієї взаємодії в процесах збереження колективної пам’яті, зміцнення локальної ідентичності та посилення участі громадян у суспільному житті. У межах дослідження також проаналізовано методологічні та етичні аспекти фіксації досвіду війни, окреслено можливості репрезентації травматичних наративів у публічному просторі та шляхи поєднання усної історії з меморіальними маршрутами.

Методологічну основу становить поєднання загальнонаукових методів (аналіз, синтез, порівняння, узагальнення) із методами усної історії, що передбачають збір, транскрипцію та інтерпретацію індивідуальних свідчень очевидців.

Наукова новизна полягає в комплексному аналізі взаємодії між усноісторичними дослідженнями воєнних подій у регіоні, що зазнав окупації (Чернігівщина), та їх практичним застосуванням у розвитку меморіального туризму в умовах активної фази бойових дій. Уперше запропоновано критичний погляд на інтеграцію усної історії в практики меморіалізації, зосереджений на виявленні складних етичних та методологічних викликів документування травматичного досвіду. Продемонстровано потенціал усної історії як чинника консолідації національної пам’яті, укріплення локальної ідентичності та протидії спотворенню історичних фактів, що набуває особливого значення в умовах інформаційної війни.

Висновки. Проведений аналіз засвідчив, що усноісторичні свідчення є незамінним джерелом для відтворення багатовимірної картини подій російсько-української війни на Чернігівщині. Їх інтеграція в меморіальні маршрути й туристичні ініціативи має потужний потенціал для збереження історичної пам’яті, укріплення локальної ідентичності та стимулювання громадської активності.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Посилання

Bozhko, L., & Kysliuk, K. (2022). Memorialnyi turyzm yak skladova memorialnoi kultury [Memorial tourism as a component of memorial culture]. Kultura Ukrainy, 78, 7-17 [in Ukrainian].

Chernihivskyi istorychnyi muzei im. V.V. Tarnovskoho. (n.d.). Rosiisko-ukrainska viina [Russian-Ukrainian War]. May 26, 2025. Retrieved from https://surl.li/qhdzng [in Ukrainian].

Honcharenko, A. (2024). Memorializatsiia u konteksti viiny v Ukraini: istoriia, formy ta rol suchasnykh tekhnolohii u zberezhenni kolektyvnoi pam’iati (na prykladi Kyieva) [Memorialization in the context of the war in ukraine: history, forms and the role of modern technologies in preserving collective memory (on the example of Kyiv)]. Kyivskyi zbirnyk istorii, arkheolohii, mystetstva ta pobutu, 5, 82-90. Retrieved from https://doi.org/10.55389/2786-5797.2024.01.08 [in Ukrainian].

Koliastruk, O. (2022). Vyslukhaty-Pochuty-Zrozumity-Peredaty: aktualnyi dosvid suchasnykh usnoistorychnykh doslidzhen. [Listen – Hear – Understand – Convey: Contemporary Experience of Modern Oral History] Research In Usna istoriia: teoriia, praktyka ta perspektyvy: materialy VIII Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii, Vinnytsia, 25-26 zhovtnia 2022 r, 14-21. Vinnytsia [in Ukrainian].

Lytvyn, K. (2023). «Ne striliaite tilky v syna»: Okupatsiia s. Yahidne na Chernihivshchyni – svidchennia z pidvalu (3-30 bereznia 2022 r.) [«Just Don’t Shoot My Son»: The Occupation of Yahidne Village, Chernihiv Region – Testimony From the Basement (March 3-30, 2022)]. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 5, 35-49. Retrieved from https://doi.org/10.15407/uhj2023.05.035 [in Ukrainian].

Kruhlyi stil: «Obiednani terytorialni hromady Chernihivshchyny v umovakh rosiiskoi viiskovoi ahresii 2022 roku za materialamy usnoistorychnykh doslidzhen». June 1, 2025. Retrieved from https://surl.li/qhidqr [in Ukrainian].

Kruhlyi stil «Usna istoriia sohodennia: Kyinska terytorialna hromada v umovakh rosiiskoi viiskovoi ahresii 2022-2024 rr.». May 31, 2025. Retrieved from https://surl.li/vyopsi [in Ukrainian].

Kruhlyi stil «Tupychivska terytorialna hromada: povsiakdenne zhyttia pid chas rosiiskoi ahresii 2022 roku za materialamy usnoi istorii». June 7, 2025. Retrieved from https://surl.li/xuimbr [in Ukrainian].

Pidsumkova konferentsiia z etnohrafichnoi praktyky «Usna istoriia sohodennia: Chernihivshchyna v umovakh rosiiskoi viiskovoi ahresii 2022-2024 rr. za materialamy usnoistorychnykh doslidzhen». June 4, 2025. Retrieved from https://surl.li/cfgtdp [in Ukrainian].

Viina, nauka ta emotsii: vid interv’iu do pamiattietvorennia [Television broadcast]. May 26, 2025. Retrieved from https://newch.tv/viyna-nauka-ta-emotsii-vid-interv-iu-do-pam-iattietvorennia-99661/ [in Ukrainian].

Tabenska, O. (2024). Memorialnyi turyzm yak element zberezhennia natsionalnoi identychnosti Ukrainy [Memorial tourism as a prospective direction of post-war tourism in Ukraine]. Ekonomika ta suspilstvo, 59, 227-232. Retrieved from https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-59-91 [in Ukrainian].

Ukraina Moderna. (n.d.). Mizhnarodnyi vorkshop «Viina, nauka ta emotsii: (ne)prohovorene». May 30, 2025. Retrieved from https://uamoderna.com/notice/mizhnarodnyj-vorkshop-vijna-nauka-ta-emocziyi-neprogovorene/ [in Ukrainian].

Ukrainskyi instytut natsionalnoi pam’iati. (n.d.). Holovna storinka. June 1, 2025. Retrieved from https://uinp.gov.ua/ [in Ukrainian].

Ukrainskyi instytut natsionalnoi pam’iati. (2023, September 7). Svidchennia pro viinu: u Chernihovi vidkryly vystavku prosto neba [Testimonies of War: An Open-Air Exhibition Opened in Chernihiv]. June 2, 2025. Retrieved from https://uinp.gov.ua/pres-centr/novyny/svidchennya-pro-viynu-u-chernigovi-vidkryly-vystavku-prosto-neba [in Ukrainian].

Slobozhanina, N. (2023). Rik vyzvolennia: Chernihivshchyna [A Year of Liberation: The Case of Chernihiv Region]. Ukrainskyi instytut natsionalnoi pam’iati. June 2, 2025. Retrieved from https://uinp.gov.ua/informaciyni-materialy/vyzvoleni-regiony-materialy-do-richnyci-deokupaciyi/rik-vyzvolennya-chernigivshchyna [in Ukrainian].

Ukrinform. (2022, June 8). «Kontstabir Yahidne»: smert i zhyttia v seli na Chernihivshchyni [The Yahidne Concentration Camp: Death and Life in a Chernihiv Region Village]. June 2, 2025. Retrieved from https://www.ukrinform.ua/rubric-ato/3502380-konctabir-agidne-smert-i-zitta-v-seli-na-cernigivsini.html [in Ukrainian].


Переглядів анотації: 179
Завантажень PDF: 99
Опубліковано
2025-07-01
Як цитувати
Щербина, С. (2025). Усноісторичні дослідження Чернігівщини та розвиток меморіального туризму в умовах російсько-української війни. Консенсус, (2), 213-224. https://doi.org/10.31110/consensus/2025-02/213-224
Номер
Розділ
Історичне краєзнавство